Profilo di taewamontaewamon's spaceFotoBlogElenchiAltro  |  Strumenti Guida |
|
15 ottobre 3 times of 5 holidays in 1 month หลังจากตั้งใจว่า...ช่วงเวลาจากนี้ที่ยังอยู่ที่ฮอกไกโด จะขอทำอะไรที่เคยตั้งใจจะทำ ที่มีสาระจะทำ... ยกเว้นการอ่านหนังสือเรียน การแก้สมการเลข ท่องสูตรฟิสิกส์ แก้โจทย์เคมีฯลฯ.... ช่วงเวลาจากblogที่แล้วไปเดือนกว่าๆ ...
เราใช้เวลาไปยังไงบ้าง...? ถ้า ช่วงเดือนห้าของทุกปีมีgolden week....ให้ได้เที่ยวดูซากุระ... งั้นวันหยุดแถมแจ็คพอตของปีนี้ที่มีคนเรียกว่าsilver week...ตรงกับช่วงใบไม้ร่วง... ถึงจะเป็นแค่silver แต่หยุดได้หยุดดีกว่าgoldenอีก .... วันหยุดยาวห้าวัน...ถึงสามครั้ง... 19～23 Sep 09 -- Calendail Holidays: Tokyo, Alpen route and Shirakawa-ko 本 当のSilver Week... วันหยุดตามปฏิทินจิงๆ วันหยุดนาทีเงินที่ใครๆ ก็ออกไปเที่ยวไกลๆ ... เริ่มตั้งแต่ แย่งจองทัวร์ จองตั๋วรถไฟ...จนถึงวันออกเดินทางแล้ว...ไปที่ไหนก็มีแต่รถ คน... ต้องแย่งกันเที่ยว เดิน กิน ถ่ายรูป.... ทำให้วิวสวยๆ บรรยากาศเงียบๆ ภูเขา ทุ่งนา บ้านนอกที่โฆษณาไว้.... กลายเป็นแค่ของที่เห็นในใบโฆษณา... ... ได้เข้ากรุงไปกับรุ่นน้องคนลาว(คนที่กำลังใช้ชีวิตเหมือนเราเมื่อสองปีที่แล้ว) ไปหารุ่นน้อง(คนที่กำลังใช้ชีวิตเหมือนเราเมื่อสามปีที่แล้ว)...เริ่มจากร้านอาหารไทยที่คนญี่ปุ่นทำ กินต้มยำที่หวาน ปลานึ่งมะนาวที่ใสจนกินเป็นน้ำซุป (ขออุบชื่อร้านไว้ละกัน) .. สามสาวทัวร์โยโกฮามา มีจัดงานฉลองครบรอบเปิดท่าเรือ150ปี (เปิดท่าเรือพร้อมกับฮาโกดาเตะด้วย) บูทของeneos(บริษัทผลิตน้ำมัน)โชว์แมงมุมยักษ์ชื่อRa machine(พ่นน้ำได้(ทำไม？)) เทคโนโลยีประหยัดพลังงาน ที่บูทของnissanมีโชว์รถไฮบริด รถพลังงานไฟฟ้า หน้าจอwidescreen นิทรรศการเทคโนโลยีอวกาศ ที่งานช่วงกลางคืนมีลูกโลกขนาดใหญ่ที่ฉายภาพได้...เป็นภาพเกี่ยวกับรณรงค์ รักษาสิ่งแวดล้อมชื่อเรื่องว่า home จะคุ้มมั้ย ถ้าต้องใช้พลังงานและค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการสร้างจิตสำนึกและจัดงานรณรงค์ให้พวกเราประหยัดพลังงานด้วย? ...หลังจากนั้นออนทัวร์กับรุ่นน้องลาว...สองสาวมุ่งสู่長野県（nagano）、富山県 （Toyama）มีทางเดินตามเทือกเขาเรียกว่าAlpen routeที่กินพื้นที่สองจังหวัด ใช้รถไฟฟ้า เคเบิลคาร์ รถราง ผ่าน黒部ダム（Kurobe dam）เขื่อนที่ใหญ่สุดในญี่ปุ่น รถเคเบิลที่สูงที่สุด ออนเซ็นที่สูงที่สุด ข้าม立山（Tate mt.）ภูเขาที่สูงรองจากฟูจิซังและความเป็นที่สุดอีกหลายอย่าง เสียดายที่คนเยอะ รถติดจนเวลาเลทจากตาราง ทำให้ไปมืดเอากลางทาง จนถ่ายรูปไม่ได้ มองวิวไม่เต็มที่ ที่岐阜県(Gifu) 白川郷（shirakawako）มรดกโลกด้านวัฒนธรรม.... ทุ่งนา บ้านไม้ บ้านฟาง... อาจจะหาไม่ยากที่บ้านเรา แต่เพราะนี่คือญี่ปุ่นนี่ล่ะ.... เลยดังขึ้นมา...ด้วยเวลาสั้นๆ ทำให้ขึ้นไปยอดเขาถ่ายรูปมุมสูงไม่ทัน... มีบ้านโบราณที่เปิดให้เข้าชมข้างในได้ด้วย แต่เราแค่ถ่ายรูปกับอ่านคำอธิบายข้างหน้า... เพราะเป็นมรดกโลก เลยรักษาบ้านเก่าๆ เอาไว้ แต่ตัดถนนซีเมนต์อย่างดี มีโรงแรมให้พัก มีรถเข้าถึงทุกซอกมุม ก่อนเลี้ยวเข้าด้านหน้าก็มีเซเว่นตระหง่านอยู่... แค่บ้านนอกยังต้องจัดเอาไว้ด้วย...さすがJapan, High-Technology Country ... หน้าหนาวจะเป็นสีขาวโพลนหมดเลย... อยากมาพักอย่างนี้ดู... ....高山 （Takayama）小京都...แปลว่าเกียวโตเล็กๆ เราว่าคือเกียวโตฉบับบ้านๆละกัน... ไม่ใหญ่มาก ไม่ดูเหมือนถูกจัดแต่งขึ้นมาให้เป็นญี่ปุ่น...พื้นๆดี หลังจากนั้น ต้องตามกระแสรถติดกลับโตเกียวอีก... .... เช้าวันสุดท้าย... คิดถึงตลาดปลาขึ้นมา.... ทำเป็นพูดไปเรื่อยเปื่อยแล้วชวนน้องไปกินข้าวเช้ากัน...โผล่จาก築地駅（tsukiji st）ปรากฎว่าวันนี้วันหยุด ตลาดประมูลปลากับร้านอาหารหลายร้านปิดกันหมด เป็นสถานที่ธรรมดา อาหารทะเลอาจจะไม่สดหวานเท่าฮอกไกโด คนที่โดนลากไปด้วยกันคราวนี้อาจจะไม่รู้สึกประทับใจอะไร แต่สำหรับเราแล้ว ที่นี่มีอดีตที่อยากจำ ทีๆเคยไปด้วยกันนานมาแล้ว ที่ๆเคยไปกินข้าวเช้าก่อนเข้าเรียน... 思い出す度に、なんだか自分で微笑みが浮かびくる .... รู้สึกเหมือนวันหยุดฤดูร้อนของเรากำลังกลับคืนมาอีกครั้ง ฤดูร้อนเมื่อสามปีที่แล้วเราทำอะไรไปบ้าง...ความทรงจำค่อยๆกลับคืนมาอีก ครั้ง... 徹夜でパソコンして、夜中でコンビニで買い物して、朝が来るまで始発の電車の音を待って、そして例の窓を通って出かける。。。 26～30 Sep สัปดาห์สอบซ่อม: Stay and rest here, Hakodate กำลังใจอันหนึ่งที่ทำให้เราจะต้องพยายามสอบผ่านทุกครั้งคือ วันหยุดจากช่วงนี้ฟรีๆ ห้าวัน. วัน หยุดคราวนี้... ขอใช้ให้เป็นวัน`หยุด`จริงๆ หยุดคิดมาก หยุดออกเดินทาง หยุดแข่งขัน อยากได้วันหยุดที่สบายๆ บ้างซักที... Just let me take some rest...今度の休みは休みたい。。。 ....ได้นอนกลางวัน ทำกับข้าว กินข้าวช้าๆ (สิ่งที่ไม่ได้ทำมานานมาก) เที่ยวอยู่ในเมือง พาเพื่อนจากเมืองอื่นมาทัวร์hakodate...ไม่รู้ว่าช่วงเวลาที่เหลือจะมีโอกาส เที่ยวชมเมืองๆนี้ได้อีกกี่ครั้งกัน...มาทัวร์คราวนี้ เราเลยเลือกที่ๆอยากไป อยากเก็บเอาไว้ในความทรงจำ...ทั้งhakodate mt., Onuma park, Red bricks house, Goryokaku park, โบสถ์เก่าๆ.... ได้ทั้งเที่ยว ทั้งเจอเพื่อนเก่า...แลกเปลี่ยนเรื่องราวทีผ่านมาให้กันและกัน... กระชับสัมพันธ์และตอกย้ำความเป็น`เพื่อน` ... ช่วงวันหยุดคราวนี้ในที่สุดก็ได้อ่านหนังสือที่อยากอ่านแต่ดองเอาไว้มานาน ... คิดถึงหนังสือของIsaac Asimov, Dan Brown สมัยก่อนเคยมีคนรอบข้างรู้ว่าเราชอบงานเรื่องไหน แต่ตอนนี้อ่านไปก็เก็บไว้คนเดียว... สนุกอยู่คนเดียว... ...เป็นวันหยุดได้คุยกับคนอื่นๆ ทีห่างไกลมากขึ้น ทั้งมีเวลาให้กับตัวเองและคนรอบข้างมากขึ้น... 8～12 Oct 09 Influenza Holidays: Hakodate: Dormitory and lobby .... ไม่ใช่วันหยุดที่อยากได้และคาดฝันไว้เท่าไหร่.... หลังจากไปโรงเรียนคาบเช้าและมีประกาศจากโรงเรียนให้หยุดตั้งแต่คาบบ่าย.... สั่งเด็กกลับบ้านเร่งด่วน ....เราต้องยกเลิกแผนที่วางไว้จะทำแล็บของวันนั้น ขึ้นไปปิดเตาเผาที่แล็บ แล้วกลับมาคิดว่าจะทำยังไงกับอาหารกลางวัน ทำยังไงกับอีกห้าวันข้างหน้าดี....?? (急に！) คืนนั้นทั้งหอกลับมาเหลือแค่เรากับรุ่นน้องสาวลาว ส่วนป้าเฝ้าหอกลับไปตอนดึกๆ(มาเฝ้าไม่ให้เชื้อไวรัสเข้าหอได้?) ไข้หวัดกับข่าวไต้ฝุ่นมาพร้อมกันในวันหยุดนี้... ทำให้ไม่เหมาะกับการเดินทางไกล...นานๆทีที่ทำอะไรโดยไม่ต้องวางแผนในตอน เริ่มต้นวัน....แต่ละวันตื่นขึ้นมาคิดถึงข้าวในแต่ละมื้อ รอป้ามาเฝ้าหอ ซื้อของ ชอปปิ้ง แล้วแต่ตอนนี้เราอยากทำอะไร... ดูหนังทีวีจอใหญ่และกินข้าวในล็อบบี้ของหอ...ราวกับทั้งหอเป็นของเรา.... วันอากาศดีวันหนึ่ง...อยู่ๆก็อยากออกไปปีนhakodate mt ลองชวนรุ่นน้องกับคนไทยคนอื่นในเมืองดู... แล้วออกไปด้วยกันตอนบ่าย 私たちは時間をツブスじゃなくて、スゴスべきだ あいにく、ฝนตกปรอยๆลงมาระหว่างทางเดินขึ้น...おかげで ฝนหยุดตอนพวกเราถึงยอดเขาพอดี...ฟ้าหลังฝนบนยอดเขานี่ คุ้มจริงๆ .... วันหยุดคราวนี้ ทำให้รู้จักหาความสุขเล็กๆของแต่ละวันมากขึ้น ไม่ต้องคิดว่าจะอยู่เพื่ออะไร จะทำไปเพื่ออะไร.... อยู่ให้วันนี้มีความสุข ทำให้ตัวเองและคนรอบข้างมีความสุขบ้าง.. หลายหยุดที่ผ่านไป ไม่ได้คิดว่าเป็นโชคดีที่ได้หยุดมากมายขนาดนี้เลย ยังมีภาระที่ต้องคิดต้องทำ （To spincoater: I want to spin you more）ยิ่งว่างยิ่งคิดมาก... เริ่มคิดสิ่งที่ต้องทำภายในช่วงเวลาข้างหน้า... เรียนหนังสือ ทำแล็บที่ค้างไว้ จบการศึกษา ย้ายเมือง ลาจาก พบปะ... なんとかなくと、素直に信じたいけど。。。心の一角が考えこんちゃっている หลังพายุลูกใหญ่หนึ่งลูกผ่านไป... ฮอกไกโดอาจจะไม่ได้เสียหายมากเหมือนภาคอื่นๆ แต่อากาศก็เย็นลงกะทันหัน ใบไม้ยังไม่ทันเปลี่ยนสีดีเลย 雪虫（แมลงหิมะ จะออกมาโบยบินเล่นก่อนหิมะตก）.... ตอนนี้เรารออยู่นะ....รอฤดูที่ผ่านไปและเวียนเข้ามาในแต่ละปี รอฤดูที่ผิดแปลกไปเรื่อยๆจากภาวะโลกร้อน จากธรรมชาติที่เปลี่ยนไป....จะเกิดอะไรขึ้นในวันข้างหน้าบ้าง... 今年の秋はどこに行こうか、今年の冬はどこに行こうか。秋のもみじも冬の雪も、あなたと見たい、あなたと居たい。 CommentiPer aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati RiferimentiL'URL di riferimento per questo intervento è: http://taewamon.spaces.live.com/blog/cns!16F8C634D429CA93!1383.trak Blog che fanno riferimento a questo intervento
|
|
|
